1×12 – Godsend (Heroes)
Here’s a release while I’m waiting for the transcripts of Studio 60. Its for this weeks episode of Heroes. I only just realised that this was put up some place else, but I decided to release it here anyway because I did put a bit of work into this one. I did the transcripts and sat up quite late to make sure I could complete it fast enough. Unfortunately this wasn’t the case but none the less, I don’t mind! Please feel free to send in any suggestions/corrections you may have by commenting to this post.
Without giving too much away, this was a really good episode! I thoroughly enjoyed it and it finally feels good to have Heroes back on the schedule again! I only just realised how much I missed it. We get a bit of insight into the Mysterious Hatian and a new Hero is discovered. We all have our theories about the New York city explosion but after this episode, I’m sure most of you will have even more ideas in mind. That’s all I’m going to say right now…so go watch the episode! Get the subs at the bottom of the page or at Podnapisi.Net. Cheers!
Download : http://tinyurl.com/3bkhtw (Opens in a new window)
January 24, 2007 at 7:00 pm
Hi, i would like to recommend you not publish heroes since it gets done a lot and there are a lot of subtitles available for that show.
Studio 60 however is not made by anyone and you are the only one doing those subtitles, so they are more of an exclusive thing.
Thanks for the hard work, keep up.
January 24, 2007 at 8:05 pm
Thanks for that m8! Well, I never really intended on doing subtitles for other shows at all but I decided to play around with some of my favorites in my spare time…and once you get to it, its really quite interesting! I won’t be doing any other show religiously, just whenever I’m bored
Thanks again!
January 25, 2007 at 1:23 am
Please keep doing Studio 60!Do you know the impact your subtitles actually have had?I mean based on yours people make spanish subs, portuguese,japanese it’s really amazing!Also i enjoy them very much and think they are great, well synched and with no grammatical errors, also i always wait for your studio 60 subs and your site is bookmarked.
Thanks for the effort!
January 26, 2007 at 10:44 pm
Your work is appreciated although I don’t need subs for Heroes. But for Studio 60. Thanks a lot!
January 27, 2007 at 1:59 am
I’m with the guys, Studio60 subtitles are urgely needed, please keep up with the great work on them.
January 27, 2007 at 4:48 pm
Any news about the subs?
January 29, 2007 at 10:19 pm
Finallly!!! I found the subtitles!!!!
http://www.opensubtitles.org/en/subtitles/3082341/studio-60-on-the-sunset-strip-en
STUDIO 60 S01E12!
greaaaaaaaaaat!
January 30, 2007 at 8:12 am
yeah, I was out of town so I wasn’t able to do the subs for ep 12. Hopefully I’ll be able to release ep 13 on time. Sorry guys!
February 3, 2007 at 5:23 pm
I have the 13 but not the subs… did you quit?
February 4, 2007 at 7:20 am
Hi Rafael!
I decided not to do ep 12 as I was out of town for a while and when i got back, roma said it was already out. I’m still waiting on transcripts for ep13…it’s taking some time. Once the transcripts are released it shouldn’t be more than a few hours until i can get the subs up here.
cheers!
February 6, 2007 at 8:39 pm
I guess we can forget about subs from now on…
February 7, 2007 at 2:52 pm
I sure hope not…no word on transcripts from jackoweskla…I’d better contact her and find out. Sorry guys, but hopefully we can get things running back like before!
February 9, 2007 at 11:14 am
The subtitle of the 113:
http://mihd.net/b12r9y
http://www.megaupload.com/?d=T92WMXGR
http://file0.shooter.cn/cache/1170904722/Studio.60.on.the.Sunset.Strip.S01E13-XOR@TLF.rar
July 13, 2009 at 1:33 pm
Our aim is to become the biggest subtitles database on the Internet with a selection of over half a million subtitles for virtually all the movies ever produced. For more details visit our site subtitles
July 17, 2009 at 10:51 am
if anyone interested, English subtitles for this particular episode of Heroes